| Project info | |
|---|---|
| Project name and version: | GoodStore |
| Language: | hr |
| Team: | JaW Templates |
| Team's e-mail address: | jaw@jawtemplates.com |
| Charset: | UTF-8 |
| Source | Translation | Notes |
|---|---|---|
| Search: | Pretraži | |
| Tag | Tag | |
| Published | Objavljeno | |
| at | u | |
| in | u | |
| Edit | Uredi | |
| Pages | Stranice | |
| About the author | O autoru | |
| Pingback: | Pingback: | |
| Reply | Odgovori | |
| Your comment is awaiting moderation. | Vaš komentar čeka odobrenje. | |
| Please do not load this page directly. Thanks! | Molimo vas da ne učitavate izravno ovu stranicu. Hvala! | |
| This post is password protected. Enter the password to view comments. | Ova objava je zaštićena lozinkom. Upišite lozinku kako biste vidjeli komentare. | |
| No Responses to | Nema komentara | |
| One Response to | ||
| Responses to | Odgovori na | |
| <i class=\"icon-arrow-slide-left\"></i> Older comments | <i class=\"icon-arrow-slide-left\"></i> Stariji komentari | |
| Newer comments <i class=\"icon-arrow-slide-right\"></i> | Noviji komentari <i class=\"icon-arrow-slide-right\"></i> | |
| Comments are closed. | Komentari su zatvoreni. | |
| Leave a Reply | Ostavi komentar | |
| Leave a Reply to | Ostavi odgovor na | |
| Submit Comment | Pošalji komentar | |
| Comment | Komentar | |
| You must be <a href=\"%s\">logged in</a> to post a comment. | Morate biti <a href=\"%s\">prijavljeni</a> da biste objavili komentar. | |
| Logged in as | Prijavljeni kao | |
| Log out of this account | Odjava sa računa | |
| Log out » | Odlogiraj se » | |
| Name | Ime | |
| (required) | (Obavezno) | |
| Website | Web stranica | |
| Items | Stavke | |
| Upload | Prenesi | |
| comments | komentari | |
| Comments | Komentari | |
| No additional posts. | Nema dodatnih postove. | |
| PREVIOUS | Prethodno | |
| NEXT | Dalje | |
| Older posts | Stariji postovi | |
| Newer posts | Noviji postovi | |
| Older posts | Stariji postovi | |
| More | Više | |
| Follow me on: | Slijedite me na: | |
| Install Required Plugins | Instalirajte potrebne dodatke | |
| Install Plugins | Instalirati dodatke | |
| Installing Plugin: %s | Instaliranje dodatka: %s | |
| Something went wrong with the plugin API. | Nešto je pošlo po zlu s API dodatka. | |
| Return to Required Plugins Installer | Povratak na Iinstalaciju potrebnih dodataka | |
| Plugin activated successfully. | Plugin je uspješno aktiviran. | |
| All plugins installed and activated successfully. %s | Svi dodaci su uspješno instlairani i aktiviran. %s | |
| Something went wrong. | Nešto je pošlo po krivu. | |
| All plugins installed and activated successfully. %1$s | Svi dodaci su uspješno instalirani i aktivirani. %1$s | |
| Return to the Dashboard | Povratak na nadzornu ploču | |
| The following plugin was activated successfully: %s. | Slijedeći dodatak uspješno je aktiviran: %s. | |
| Dismiss this notice | Odbaci tu obavijest | |
| External Link | Vanjski Link | |
| Private Repository | Privatno | |
| Pre-Packaged | Zapakirano | |
| WordPress Repository | ||
| Required | Potrebno | |
| Recommended | Preporučeno | |
| Not Installed | Nije instalirano | |
| Installed But Not Activated | Instalirano, ali nije aktivirano | |
| Not Updated | Nije ažurirano | |
| Active | Aktivan | |
| No plugins to install or activate. <a href=\"%1$s\" title=\"Return to the Dashboard\">Return to the Dashboard</a> | Nema dodataka za instalirati ili aktivirati. <a href=\"%1$s\" title=\"Povratak na nadzornu ploču\">Povratak na nadzornu ploču</a> | |
| Plugin | Dodatak | |
| Source | Izvor | |
| Type | Tip | |
| Status | Status | |
| Install | Instalirati | |
| Activate | Aktivirati | |
|
The following plugin was activated successfully: ~~~ The following plugins were activated successfully: |
Sljedeći plugin je uspješno aktiviran: ~~~ Sljedeći pluginovi su uspješno aktivirani: ~~~ Sljedeći pluginovi su uspješno aktivirani: |
|
| Install package not available. | Instalacijski paket nije dostupan. | |
| Downloading install package from <span class=\"code\">%s</span>… | Preuzimanje instalacijskog paketa sa <span class=\"code\">%s</span>… | |
| Unpacking the package… | Raspakiravanje paketa… | |
| Installing the plugin… | Instaliranje dodatka… | |
| Plugin install failed. | Instalacija dodatka nije uspjela. | |
| Plugin installed successfully. | Dodatak je uspješno instaliran. | |
| Plugin activation failed. | Aktivacija dodatka nije uspjela. | |
| The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. | Postupak instalacije i aktivacije počinje. Ovaj proces može potrajati neko vrijeme na nekim serverima pa budite strpljivi. | |
| %1$s installed and activated successfully. | %1$s instalirano i aktivirano uspješno. | |
| Show Details | Prikaži Detalje | |
| Hide Details | Sakrij Detalje | |
| All installations and activations have been completed. | Sve instalacije i aktivacije su završene. | |
| Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) | Instalacija i Aktivacija Dodatka %1$s (%2$d/%3$d) | |
| The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. | Postupak instalacije počinje. Ovaj proces može potrajati neko vrijeme na nekim serverima pa budite strpljivi. | |
| An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>. | Došlo je do greške kod instalacije %1$s: <strong>%2$s</strong>. | |
| The installation of %1$s failed. | Instalacija %1$s nije uspjela. | |
| %1$s installed successfully. | %1$s uspješno instaliran. | |
| All installations have been completed. | Sve instalacije su završene. | |
| Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d) | Instaliranje Dodatka %1$s (%2$d/%3$d) | |
| Error: Please fill in the required question. | Greška: Molimo ispunite tražene pitanju. | |
| Error: Please fill in the correct answer to the question. | Greška: Molimo stavite ispravan odgovor na pitanje. | |
| Sorry, your nonce did not verify. | Potpis nije moguće provjeriti | |
| Invalid e-mail. | Nevažeći email. | |
| This email is already registered. | Ova email adresa je već registrirano. | |
| Invalid user name. | Nevažeće korisničko ime. | |
| User name already exists. | Kupon već postoji | |
| Registration failed | Registracija nije uspjela | |
| Users Ratings | Ocjene korisnika | |
| Your Rating | Vaša ocjena | |
| Save | Spremi | |
| Save %s | Spremite %s | |
| Primary Navigation | Primarna navigacija | |
| Footer Navigation | Menu podnožja | |
| My Account Menu | Moj račun izbornik | |
| No products found | Nema pronađenih proizvoda. | |
| We are sorry, no results were found. You can try to find some related posts using the search function. | Žao nam je, nema pronađenih rezultata. Možete pokušati pronaći neke srodne postove koristite funkciju pretraživanja. | |
| Search for products | Pretraži... | |
| Search Results for | Rezultati pretrage za | |
| Your rating | Vaša ocjena | |
| Users rating | Ocjene korisnika | |
| votes | glasova | |
| Related Posts | Povezane objave | |
| Posted in: | Objavljeno u: | |
| Posted by: | Objavio: | |
| Share IT: | ||
| Previous | Prethodno | |
| Next | Slijedeće | |
| Posted in | Objavljeno u | |
| Email: | E-mail: | |
| by: | od: | |
| We are sorry, no results were found. You can try to find some related team member using the search function. | Žao nam je, nema pronađenih rezultata. Možete pokušati pronaći članove tima pomoću funkcije pretraživanja. | |
| We are sorry, no results were found. You can try to find some related testimonial using the search function. | Žao nam je, nema pronađenih rezultata. Možete pokušati pronaći izjave pomoću funkcije pretraživanja. | |
| My account | Moj Račun | |
| Login | Prijava | |
| Register | Registracija | |
| Username | Korisničko ime | |
| Password | Zaporka | |
| Remember Me | Zapamti me | |
| Log In | Prijava | |
| You are logged in as | Prijavljeni kao | |
| Logout | Odjava | |
| Wishlist | Lista želja | |
| View your shopping cart | Pogledajte svoju košaricu | |
| Shopping cart | Košarica | |
| Home | Početna | |
| Tag: | Pojam: | |
| Author: | Autor: | |
| File not found | Datoteka nije pronađena. | |
| E-mail: | E-pošta: | |
| Phone: | Tel: | |
| Skype: | Skype | |
| Opening hours: | Radno vrijeme: | |
| Monday: | Ponedjeljak: | |
| Tuesday: | Utorak: | |
| Wednesday: | Srijeda: | |
| Thursday: | Četvrak: | |
| Friday: | Petak: | |
| Saturday: | Subota: | |
| Sunday: | Nedjelja: | |
| days | dana | |
| hrs | sati | |
| mnts | min | |
| sec | sek | |
| Logged in | Prijavljeni kao | |
| Wrong answer | Pogrešan odgovor | |
| Error: | Pogreška: | |
| Congratulations you has been registered. | Hvala. Vaša narudžba je zaprimljena. | |
| Please check your e-mail box: | Provjerite svoj e-mail: | |
| A password will be e-mailed to you. | Lozinka će Vem biti poslana e-poštom. | |
| Sort: | Razvrstaj: | |
| Date | Datum | |
| Rating | Ocjena | |
| Popular | Popularno | |
| Filter: | Filter: | |
| All | Sve | |
| Success! | Uspjeh | |
| Check your email for the password and then return to log in. | Molimo, provjeri svoj mail za aktivaciju. | |
| Check your email to reset your password. | Molimo, provjeri svoj mail za aktivaciju. | |
| Have an account? | Imaš postojeći račun? | |
| Remember me | Zapamti me | |
| Welcome, | Dobrodošli, | |
| Log out | Odjava | |
| Admin | Admin | |
| Profile | Profil | |
| followers | Pratitelja | |
| fans | obožavatelji | |
| photos | fotografije | |
| subscribers | pretplatnika | |
| Featured product | Istaknuti proizvod | |
| Product | Proizvod | |
| Price | Cijena | |
| Quantity | Količina | |
| Total | Ukupno | |
| Remove this item | Ukloni ovu stavku | |
| Available on backorder | Dostupno s narudžbom uz čekanje | |
| Qty [ Product quantity input tooltip ] | Kol | |
| Coupon | Kupon | |
| Apply Coupon | Unesite kupon | |
| Update Cart | Ažuriraj košaricu | |
| Proceed to Checkout → | Kreni na plaćanje → | |
| You may be interested in… | Možda vas interesira in… | |
| View product | Pogledaj proizvod | |
| Details | Detalji | |
| Select options | Odaberi opcije | |
| View options | Prikaz opcija | |
| Read More | Pročitaj više | |
| Add to cart | Dodaj u košaricu | |
| Sort by default sorting | Zadano sortiranje | |
| Sort by popularity | Sortiraj po popularnosti | |
| Sort by average rating | Razvrstaj po prosječnoj ocjeni | |
| Sort by newness | Razvrstaj po datumu dodavanja | |
| Sort by price: low to high | Razvrstaj po cijeni: manje do veće | |
| Sort by price: high to low | Razvrstaj po cijeni: veće do manje | |
| Free | Besplatno | |
| Showing the single result | Prikazuje se jedan rezultat | |
| Showing all %d results | Prikazuje se %d rezultata | |
| Showing %1$d-%2$d of %3$d results | Prikazivanje %1$d-%2$d od %3$d rezultata | |
| Sale! | Akcija! | |
| Choose an option | Odaberite opciju | |
| Clear selection | Poništi odabir | |
| SKU: | SKU: | |
|
Category: ~~~ Categories: |
Kategorija: ~~~ Kategorije: ~~~ Kategorije: |
|
| Related Product | Povezani proizvodi | |
| Product Description | Opis proizvoda | |
| You may also like… | Možda će vam se svidjeti… |